For English inquiry,

please email to eshop@eldage.com or
call +852 3973 2496.

剪紙藝術 - 別出心裁 妙剪生花

Eldage Team

• 

刊登日期 October 25 2018

李云俠老師的故鄉陝西洛川,被譽為剪紙故里。她的手藝便是在這種濃厚一的氛圍下孕育而生,從母親手中第一次接過剪刀開始,至今已逾40載,「在我母親生活的年代,每個人都要識剪紙,這是衡量一個女子是否是好媳婦的標準。因為剪得好,手便巧,說明人腦子好。一般女孩子都是從母親、祖母處繼承手藝,且一般『傳女不傳男』。」

「到了我的年代,剪紙人數減少,技藝面臨失傳,」她深表遺憾, 於是在河南大學工作期間,便有教人剪紙的想法。她先利用新年時節,為學校、機構剪製作品來推廣,沒想到「無心插柳柳成蔭」,一步步積累名氣,闖出成績,出版三本剪紙著作,並走訪多國展覽。

在李老師看來,生活中的一切都能作為剪紙的靈感來源,與寫作、繪畫一樣,能承載、傳達創作者的喜怒哀樂。她說,某一日歸家,猛然發現母親頭髮花白,觸動情腸,便把對母親的感情融入到剪紙藝術中,用《母親的背影》定格母親最美的年華。

而在定居香港後,其剪紙風格也兼容並蓄,逐步發生變化,「不能原地踏步,要創新,去學習不同文化的精華,但也要保留自己的『根』。我會剪出很現代、抽象、誇張的作品,也希望保留自己文化的元素。」今年在香港貿發局牽線下,李老師還與本地設計師Dora Chu玩起跨界合作,「她要代表香港前往倫敦做一場Fashion Show,便與我合作,在設計中添加剪紙這一東方元素。」

於李云俠老師而言,剪紙已成了她的生命,每一剪都用盡心思。老師的堅持,不僅讓香港人了解到剪紙手藝的魅力,更讓世界各地的人對剪紙有更深入的認識。

部份文章節錄自知識雜誌

*場地由Dream Impact贊助